cours-snt/autres/redaction_mail/cours.tex
2022-10-25 14:33:52 +02:00

87 lines
4.0 KiB
TeX
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

\documentclass[11pt,a4paper]{../../template/template_cours}
\usepackage{listings}
\title{Rédiger un mail ou un courrier papier}
\author{Adrian Amaglio}
\def\thesequence{}
\begin{document}
\maketitle
Ce cours résume des codes et les outils pour préparer, structurer, rédiger et mettre en page des mails ou courriers.
\begin{tabular}{l|l|l}
& Mail & Lettre\\
Registre & Soutenu \\
Fluide & 30 mots par phrase max & 20 mots par phrase max \\
Rédaction & Phrases entrièrement rédigées (aucune abbréviation) \\
\end{tabular}
%
\section{Les formules de politesse}
Les formules de politesse encadrent tout courrier.
\subsection{Formule dappel}
La formule dappel par défaut, quand on ne peut identifier le destinataire, est « Madame, Monsieur, ».
Trois conventions méritent dêtre connues :
\begin{itemize}
\item à moins de vouloir faire preuve dun respect particulier, on ne met pas de nom propre après « Monsieur » ou « Madame » ;
\item pour exprimer le fait quon apprécie son destinataire, on peut écrire « Cher Monsieur » ou « Chère Madame » ;
\item bien que la formule dappel finisse par une virgule, le premier paragraphe commence par une majuscule.
\end{itemize}
\subsection{Formule de congé}
\begin{tabular}{|c|c|c|}
Situation & Dans un e-mail & Dans une lettre \\
\hline
on écrit à un(e) supérieur(e)
&
Respectueusement
&
Veuillez agréer/ Je vous prie dagréer, \textbf{(reprise de la formule dappel)}, mes salutations respectueuses
\\
On écrit à un(e) collègue, un(e) inconnu(e)…
&
Du plus au moins formel : « Respectueusement » ; « Cordialement » ; « Bien cordialement » ; « Amicalement »
&
Veuillez agréer/ Je vous prie dagréer, (reprise de la formule dappel), mes salutations distinguées/mes cordiales salutations.
\\
On écrit à un(e) ami(e), un(e) membre de la famille, des personnes que lon connaît…
&
« bonne journée », « bon travail », « bon week-end », « à bientôt », « bonne lecture »…
\\
\end{tabular}
%
\section{Un vocabulaire précis}
On évite les mots vagues et passe-partout, afin de gagner en précision.
a- Quelques noms communs « bateaux » (suggestion de synonymes à choisir selon le contexte)
Problème : question, besoin, sujet, oubli, panne, point de désaccord, risque, dysfonctionnement
Chose : activité, dossier, affaire, appareil, article, élément, objet, outils, question, travail
Projet : direction, entreprise, idée, initiative, motif, plan
Document : catalogue, tableau, contrat, fiche, formulaire, mode demploi, rapport, texte
b- Quelques adjectifs « bateaux » (suggestion de synonymes à choisir selon le contexte)
Important : considérable, décisif, central, crucial, indispensable, majeur, nécessaire, obligatoire, primordial,
sérieux
Correct : adapté, juste, régulier, décent, exact, conforme, fidèle, adéquat, approprié
Difficile : ambigu, compliqué, complexe, confus, subtil, pénible, fatigant, gênant
Simple/facile : élémentaire, fondamental, sommaire, concis, laconique, superficiel, abordable, accessible
\section{sources}
Inspiré dun document de Guillaume DE SAUZA à lIUT de Valence, selon les documents suivants :
\begin{itemize}
\item AZOULAY-BISMUTH (Sylvie), Être un pro de le-mail : 7 étapes pour rédiger des e-mails efficaces, Paris, Eyrolles, 2014.
\item CHAUCHEYRAS (Florence) et GABORIAUX (Chloé), LOrthographe après le bac, Paris, Ellipses, 2012.
\item HENNEBERT (Jérôme), dir., Communication DUT, Paris, Nathan, 2010.
\item NISHIMATA (Aline), Savoir rédiger vos e-mails professionnels, Gualino, Issy-les-Moulineaux, 2019 (6e éd.).
\item NISHIMATA (Aline), 100 e-mails professionnels pour bien communiquer, Gualino, Issy-les-Moulineaux, 2019.
\item OULLION (Jean-Michel), LOrthographe sans se fouler, Paris, Marabout, 2010.
\item VERVIER (Anne), Courrier clair : outils et mode demploi pour vos lettres et e-mails, Edi.pro, Liège, 2017.
\end{itemize}
\end{document}