diff --git a/content/poems/.md b/content/poems/bbbbb.md
similarity index 100%
rename from content/poems/.md
rename to content/poems/bbbbb.md
diff --git a/output/archives.html b/output/archives.html
index bba1934..3643614 100644
--- a/output/archives.html
+++ b/output/archives.html
@@ -63,6 +63,8 @@
     <dt>lun. 13 février 2017</dt>
     <dd><a href="/on-n-entend-pas-l-eau-qui-coule.html">On n'entend pas l'eau qui coule</a></dd>
     <dt>ven. 03 février 2017</dt>
+    <dd><a href="/bbbbb.html">||||</a></dd>
+    <dt>ven. 03 février 2017</dt>
     <dd><a href="/pourrir.html">Pourrir</a></dd>
     <dt>ven. 27 janvier 2017</dt>
     <dd><a href="/la-lumiere-du-jour.html">La lumière du jour...</a></dd>
diff --git a/output/bbbbb.html b/output/bbbbb.html
new file mode 100644
index 0000000..1d8fdad
--- /dev/null
+++ b/output/bbbbb.html
@@ -0,0 +1,68 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="fr">
+<head>
+    <meta charset="utf-8"> 
+    <title>¤ theo lem | ||||</title>
+    <link rel="stylesheet" media="screen" href="/theme/css/main.css" type="text/css" />
+    <link rel="stylesheet" media="print" href="/theme/css/print.css"/>
+
+</head>
+<body>
+    <div class='banner'>
+        <a href='/index.html'>
+            <img class='banner-img' src='/images/banner_croped.png'>
+        </a>
+    </div>
+
+    <div align='center' class='navbar'>
+
+                <a class='categories' href= "/category/blog.html" > blog</a>
+                <a class='categories' href= "/category/poemes.html" > poèmes</a>
+ 
+        <a class='pages' href="/pages/about.html">à propos</a>
+
+    </div>
+    <hr>
+
+    <div class='content'>
+
+<div class="title-block">
+    <h1>||||</h1>
+    <h4>03.02.2017</h4>
+    <hr>
+</div>
+<div>
+    <p>les artéreux<br>
+les punks à rien<br>
+les cloche-tards<br>
+les sous-emplois<br>
+les inertants<br>
+le sel de la chair<br>
+l'horrchestre<br>
+les brains<br>
+la baise des grands jours<br>
+les tapis OCB<br>
+les désinistrés<br>
+les grapheurs de tombe<br>
+le dernier cercle des envers<br>
+l'alcool aspergée<br>
+l'ozone élue<br>
+les culs sur les Rembrandt  </p>
+<p>en voulant taire la lie de la terre<br>
+je me suis senti bien seul</p>
+</div>
+
+    </div>
+
+    <div class='footer'>
+        <a href="/feeds/all.atom.xml">
+        <img target="_blank" rel="noopener noreferrer" id='rss-logo' src='/images/rss.png'>
+        </a>
+        <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href='https://git.jean-cloud.net/theolem/'>
+            <img id='git-logo' src='/images/git.png'>
+        </a>
+    </div>
+
+</body>
+
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/output/category/poemes.html b/output/category/poemes.html
index bc00b5d..35e665f 100644
--- a/output/category/poemes.html
+++ b/output/category/poemes.html
@@ -71,6 +71,9 @@
     <h2><a href="/on-n-entend-pas-l-eau-qui-coule.html">On n'entend pas l'eau qui coule</a></h2>
     <bold>13.02.2017</bold>
     <p>---</p>
+    <h2><a href="/bbbbb.html">||||</a></h2>
+    <bold>03.02.2017</bold>
+    <p>---</p>
     <h2><a href="/pourrir.html">Pourrir</a></h2>
     <bold>03.02.2017</bold>
     <p>---</p>
